When talking about bandoneons, particularly about technical
details, we need to know a certain amount of the specific
terminology. At the same time a visual hint about what we are talking about
will help a lot. When learning about the interior of the instrument,
we will understand the principles of how it works.
A collection of pictures is included here, often with an introductory explanation.
Wenn wir über Bandoneons sprechen, insbesondere technische Details
behandeln, ist es wichtig die relevanten Fachausdrücke und Bezeichnungen
zu kennen. Zu deren Definition sind Illustrationen ohne Frage hilfreich.
Die Erkundung des Inneren des Instrumentes ist zum Verständnis
der Funktionsweise notwendig.
Si hablamos acerca de los detalles técnicos del bandoneón, debemos
usar la terminología correcta a fines de facilitar el entendimiento.
A continuación encunetra ilustraciones de las partes del instrumento
con sus denominaciones en diferentes lenguas.